Aucune distribution Linux ne parvient à détecter convenablement la carte son du IBM ThinkPad 600e. C’est un problème de fabrication.
Linux détecte une carte Crystal 4610 et configure logiquement avec les modules cs46xx et snd-cs46xx alors que la carte est basée sur les modules cs4232 ou cs4236.
Il faut donc empêcher les mauvais modules de se charger et charger les bons. Il faut, en plus, donner des paramètres corrects au module cs4232 ou cs4236.
Voici quelques solution pour différentes versions de Ubuntu :

Dans la distribution Ubuntu 4.10 (basée sur Debian avec un noyau 2.6), il suffit d’ajouter n’importe où (en root bien sûr !) les 2 lignes ci-dessous dans le fichier /etc/modules.conf :

alias char-major-14 cs-4232

options cs4232 io=0x530 irq=5 dma=1 dma2=0

Sauvez le fichier et tapez (toujours en su) :

modprobe cs4232

Il vous faudra sans doute également régler les volumes avec n’importe quel mixeur... Et le son paraît !!

Pour ne pas devoir taper la ligne "modprobe cs4232" après chaque redémarrage de l’ordi, il suffit d’ajouter cs4232 dans le fichier /etc/modules qui contient la liste des modules chargés au démarrage.

Sources :

http://www.linuxquestions.org/questions/archive/23/2004/07/3/170319

Pour Ubuntu 5.10 et 6.06, la solution ci-dessus ne fonctionne plus.

Voici ce que j’ai trouvé sur le Net (ça marche !) :

1) Ajouter (avec sudo gedit, par exemple) à la fin du fichier /etc/hotplug/blacklist (pour 5.10) ou /etc/modprobe.d/blacklist (pour 6.06) les lignes suivantes :

snd-cs46xx
cs46xx
(dans /etc/hotplug/blacklist pour 5.10)
ou
blacklist snd-cs46xx
blacklist cs46xx
(dans /etc/modeprobe.d/blacklist pour 6.06)

2) Ajouter dans le fichier /etc/modprobe.d/alsa-base les lignes suivantes :

alias char-major-116 snd
alias char-major-14 soundcore
alias snd-card-0 snd-cs4236
options snd-cs4236 isapnp=0 cport=0x538 port=0x530 sb_port=0x220 fm_port=0x388 irq=5 dma1=1 dma2=0
alias sound-slot-0 snd-card-0
alias sound-slot-1 snd-card-1

alias sound-service-0-0 snd-mixer-oss
alias sound-service-0-1 snd-seq-oss
alias sound-service-0-3 snd-pcm-oss
alias sound-service-0-8 snd-seq-oss
alias sound-service-0-12 snd-pcm-oss

alias /dev/mixer snd-mixer-oss
alias /dev/dsp snd-pcm-oss
alias /dev/midi snd-seq-oss

options snd cards_limit=1

3) Ajouter dans le fichier /etc/modules la ligne suivante :

snd-cs4236

4) Modifier le fichier /boot/grub/menu.lst pour ajouter des options au noyau :

... kernel /boot/vmlinuz ... acpi=off pnpbios=off quiet splash ...

5) Redémarrer le système.
Si ça ne fonctionne pas, il faut peut-être redémarrer et entrer dans le BIOS (garder la touche F1 enfoncée pendant le démarrage). Il faut s’assurer que l’option Quick boot n’est pas activée.

Source :
http://lea-linux.org/pho/read/8/274635/276179
http://www.ubuntuforums.org/showthread.php ?t=94414

Bonne chance !